Saturday, May 3, 2014

Kaaru ammesina kadha

Monna cheppa kadaa..oka car kadha..ade tuppu patti maa snehitudiki baaga acchocchina karu kadha. Tanu kotta car konukkogaane, paatha car ki parking extra, insurance extra, ila chaalaa extra kharchulu kanipinchi, ammeyyatam vuttamam ani gatti nirnayam teeskunnaadu. Vaalla aavida telivitetalu vaadi, internet lo oka ad pettaadu.. saaraamsam yemanagaa.. "Naa daggara chekku chedarani, chuchutaku mucchatagaa, tolutaki anuvugaa vunna oka naalugu chakraala bandi vundi. Meeku kone vuddesam vunte, oka saari daanni tholi mari chusukuni, yentho kontha (shumaru oka rendu velu) naa mohaana paaresi, enchakka ee adhbhutamaina car ni teeskellipovacchu." Ilaa ad pettina roje konni e-vuttaraalu vacchaayi..car photolu kudaa pettu..okasaari chustaam ani. Manavaadu em bedaraledu. Ara mile dooram nundi oka rendu photolu, tuppu leni vaipu inko photo teesi.. inkaa kaavaalante swayamga vacchi chuskondi ani samaadhaanam pettaadu. Modati rendu phone calls mechanic lavi..ilaanti model ki oka veyyi maatrame ivvagalam, panikocche partlu vidadeesi vaadukuntaam ani. Manodu bujji bandini mukkalu chestaaru ane maata vini tattukoleka, vaallaki ammanu annaadu. Tarvaata oka iddaru vacchi, bandini nadipi, berasaaraalu chesi, oka nela lopu yevishayam cheptaam ani vellipoyaaru. Appudu vacchindi asalaina call. Yevaro madhyavayaskuraalu. Internet ad ki sontha peru, asalu chirunama, nijam email addressu tho samadhaanam icchi, saayantram vasta, oka saari chusta, nacchite cash icchestaa, car teeskellipotaa ani cheppindi. Ikkada pattasakhyam kaani santhosham tho manodu illu sardi, car ni baagha tudichi, lopala vaccume chesi, vunnanthalo oka madhyataragati tandri pelli chupulaki pillani tayaaru chesinattu feel ipoyaadu. Phone chesi nannu kudaa rammannaadu..todu kosam. Nenu appude annaanu, yevaro tingarabucchi laaga vundi..lekapote nee ad ki asalu peru, vivaraalatho yevaru reply istaaru ani. Nannu tittiposi, teliyani aa manishi gunaganaalani pogidi, nannu car amme mahotsavaaniki tappakundaa rammani cheppi phone pettesaadu. Aa telivikalla mahaatalli raavtame suryasthamayam tarvaata vacchindi, mukku meedaki jaaripoyina sodabuddi addaalu paiki sardukuntu, cheekatilo tadumukuntu vacchi..yekkada yekkada..kaarekkada.. nenu tolestaa ani hadaavidi padindi. Pakkana aavida putraratnam kuda ave visesha lakshanaalatho kallajodu tho vacchaadu. Ikkada mamuluga gear veyyaalsina car lu takkuva, Manavaadi karu asale gear car. Andukani andariki tolatam sarigga raadu.. Kaneesam oka padi saarlu prayatninchi, aapasopaalu padi mottaaniki karu ni kadilinchindi..anuhyamga naaku ee karu baaga nacchindi..yeppudu teeskellocchu ani adigindi..manavaadu akkada leni taati chettu antha yettu yegiri gantuluvesi, pattasakhyam kaani santosham tho aa talli kodukulani intloki saadaramga aahwaaninchi, fridge lo daachina battaayi rasam icchi, vaadi pelli taaluku rendu arise mukkalu petti, traditional indian sweet meeru tinaalsinde ani baaghaa mohamaatapettesi, car contract gatraa chetilo pettaadu..aavida dabbulu icchindi, rendu vela america dollarlu! naaku nijagane aascharyam vesindi. Contract meeda santakam pettindi, bhumi aakasam ekamavugaaka, ee car meeda sarva hakkulu naavi, inkevariki ivvanu ani raasivunna bond paper meeda santakam barikindi. Battaayi rasam taagutu aavida tana pitta kadha cheppukocchindi..pillalu college ki vellipoyaaru, nenu chinna vudyogam cheskuntaanu, paatha car paadaipoyindi, manchi kottha car kone sthomata ledu, nee car baaga kalisocchindi ani cheppaavu, paiga nuvvu baaga chaduvukunnaavu kadaa..nenu konnaallu ee car vaadukuni naa kodukuki gift ga icchestaanu..nee car ni naa car laaga chuskuntaanu ani.. Naaku maatram manasulo commentry nadustu vundi..tarataraalu vaadune antha jeevita kaalam ee car ki ledamma ani nenu manasulo gattiga anukuni noru muskunnaanu. Okka Karu debbatho ee bhaarateeyudu, aa videsi vanita bandhuvulu ipoyaaru..manchi chedu matlaadeskuni, bye bye lu cheppukunnaaru..aavida karu teeskuni vellipoyindi..idanta ayye sariki raatri tommidinnara ayyindi. Dinner ki memu bayatiki velli aa rendu velalo paavu bhaagam kharchu pettinchesaam. Mottaaniki mahotsavam baagha jarigindi ani nenu kudaa subhaakankshalu cheppi intiki cherukunnaanu. Veedi kaaru intha saafigaa ammudupotundi ante nenu nammalekapoyaanu.. Marnaadu senivaaram..madhyaanam paachi moham tho manodu pakodilu namulutunte, phone mrogindi..car konukkunnaavida.. Dooramga kurchunna naaku kudaa arupulu kekalu vinipistunnaay..take it back..gimme my money back ani.. cheekatilo kanipinchaledu, ippudu ee dibba moham kaaru naaku nacchaledu ani. Manavaadu vukrosham ga, nenu cheekatilo rammannaanaa, nenu ninnu sontha chuttam laa chusi arise mukka kudaa pettaanu kadaa..nee istam vacchindi chesko..car nee daggare vunchuko..malli naaku phone chesavo, khabardaar..contract copy naa daggara vundi ani vaagesi phone thapi mani pettesaadu.. Vaadi dhairyaavesaaniki nenu, vaadi bhaarya iddaaram khangu tinnaam..alugutaye yerugani ajaata satruvu aliginanaade ane padyam gurtocchindi naaku! Mottaaniki aavida malli phone cheyyaledu..kaani aakupaccha kaaru chusinappudalla naaku papam kalisocchina tuppu karu gurtu vastundi.

Bhaasha baadhalu..Baalamudatalu

Ee madhya manam parabhaasha lo kasta praaveenyata sampaayinchaam le..ala ani naaku nene oka birudu kudaa tagilincheskunnaanu..Spanishaarada ani! Clinic ki monna oka peddaayana vacchaadu, kalla kinda carry bag la tho acchu mana M.S.Narayana la vunnaadu. Manishini yelaa unnaav ani palakarinchaka munde adige prasna..neeku englishu vacchaa raadaa ani. Naakemo rendu mukkalu spanish vacchu.. aayanaki correct ga rende rendu mukkalu english vacchu.. paiga naakante mohamaatastudu.. Endukocchaav ani adigaanu.. kalla kinda bag lu chupinchaadu..siga bhaasha ardham kaaledu..notitho cheppamani saiga chesaa..aayanaki em ardham ayyindo kaani malli kalla kinda vubbulu chupinchi, edo appacheppinattu tana bhaasha lo cheppaadu. Kallu cheekirinchi, chevulu rettinchi vinnaa sare, manaki bhaasha nijamga vaste kadaa ardham ayyedi! Edo, vayasaipotundi..ee kalla kinda vubbulu asahyam ga vunnaay ani aayana antunnattu lip reading chesaa..Yekkado ee vayasu peddaayana dabbulu katti mari ee eyes vaapu kosam vacchi vuntaadaa ani doubt tho burra gokkunna, ilaanti chinna chitaka vishayaalu manam itte telcheyyacchu ani...inkokkasaari "nijamgaane ee kalla kinda vaapulake vacchaavaa" ani nenu english lo adigaanu..aayana avunu ani spanish lo cheppaadu..Iha nenu modalu pettaanu.. Chudu peddaayana..neekunna satakoti rogaallo idi least of the problemsu..manishi yavvanam lo vunna kala vayasaipoyaaka rammante yelaa vastadi cheppu peddaayana..ardham chesko..podduna levagaane kasta walking cheyyi, ekkuva uppu tinaku, neeku monna nenu raasi icchina nuta padahaaru billalu vesko ani notikocchina salahaalu peli..inka velli ra..vijayostu ani chiti raasi icchi bayatiki pampabotunte, maa peddaavida vacchindi (clinic lo supervise chese pedda doctor le, aavida pure spanish maatlaadtundi). Okasaari peddaayana vaipu..okasaari naa vaipu chusi..papam raatri vaalla intiki vacchina chuttaalu icchina pappulu, appacchilu tinnaadata, kallakinda ilaa vaachipoyindata, naalika kudaa kasta timmirigaa vundata..benadryl icchaavaa ani adigindi! Ante..adi, mari, nenu..ippude ade anukuntunnaanu ani nenu naalika karuchukunnaanu.. Maamuluga iddaram oke bhaasha maatlaadite mana vaidyam inta bhayankaramga vundadu..Paapam..peddaayanaki ee vayasulo balamudatalu vacchaay ani nenu veskunna kullu jokulaki nene rendu mottikaayalu veskuni..ayanaki mandulu raasi iccha..velle mundu naake manasu oppukoka..translator ki phone chesi..inkemanna doubt lu vunnayemo adigaanu..Emi levu..nuvvu manchi doctor vi annaadu.. Ehe, nenu kudaa ade anukuntunnaanu ani cheppi Tata cheppa. Anduke appatinuchi sonta bhaasha praaveenyata vaadakunda, translator facility vaadutunna.